Un juego de palabras en inglés es el origen de esta particular celebración que tan felices pone a los fans de la saga de ciencia ficción Star Wars (La guerra de las galaxias), quienes festejan su idolatría con mensajes, dibujos, fragmentos de los filmes y muchas más expresiones en las redes sociales.
Como todos los 4 de mayo, es el día ideal para hacerlo. Porque el slogan sale de una de las frases más icónicas de la saga Star Wars:
- • “May the force be with you” es la célebre frase de los Jedis desde la primera película de la saga, llamada Star Wars IV: A New Hope, de 1977; en español significa “Que la fuerza te acompañe”.
- • “May the fourth be with you”, entonces, se traduce como “Que el 4 de mayo te acompañe” y se entiende que es un deseo de fortaleza para quien recibe el mensaje.
Cine: La película de terror que promete causar furor en la pantalla grande
La historia más difundida y la aprobada por Lucasfilm, sobre el origen de la modificación a la oración y que luego da pie para la celebración tendría su inicio en un conflicto político. El día 4 de mayo de 1979, Margaret Thatcher tomó posesión como primera ministra del Reino Unido. Al parecer, el partido conservador publicó un anuncio en el London Evening News que decía: “Que el 4 esté contigo, Maggie. Felicidades”, o inglés “May the Fourth Be With You, Maggie. Congratulations”.
Con decenas de películas, series, videojuegos y desarrollos de todo tipo, hace 46 años que este viaje estelar comenzó y nadie nunca lo dejará morir. De hecho, la saga sigue en desarrollo desde que Disney compró los derechos de la franquicia en 2012.
Leer también: La película de Tom Hanks que se convirtió en un éxito rotundo en Netflix
En abril de este año, durante la Star Wars Celebration, se anunciaron tres nuevas películas con historias que abarcan diferentes épocas dentro de la franquicia. James Mangold escribirá y dirigirá una entrega titulada Dawn of the Jedi, que tendrá lugar antes de The Phantom Menace y explorará a los primeros Jedi. Dave Filoni dirigirá una película sin título, descrita como una película de eventos que culmina las diversas series de televisión en Disney+ y servirá como el final de The Mandolorian. Sharmeen Obaid-Chinoy dirigirá una tercera película, actualmente sin título pero ambientada en una época que el estudio denominó como la “Nueva Orden Jedi”. Steven Knight escribe el guion, inicialmente desarrollado por Damon Linderof, que tendrá lugar quince años después de The Rise of Skywalker, y explora las experiencias de Rey como una nueva Maestra Jedi que restablece la Orden Jedi. Daisy Ridley regresara a interpretar al personaje.
