El Tribunal Superior de Justicia de Córdoba (TSJ) aprobó el uso del “lenguaje claro” en el área. Incorporará los documentos elaborados por la Oficina de Derechos Humanos y Justicia en el marco del Proyecto de Acceso a la Justicia de Grupos Vulnerables (AJUV).
Mediante el Acuerdo Reglamentario N° 1619 – Serie A quedaron aprobados los Protocolos de actuación para el Acceso a la Justicia, las Cartillas de derechos en lenguaje claro y los Compendios Normativos con resúmenes en lenguaje claro.
Se trata de documentos con recomendaciones y pautas de acción por el derecho del ciudadano a comprender la Justicia. Así, la resolución reza: “El objetivo de los protocolos de actuación es acercar a la comunidad judicial, sin distinción de fueros ni áreas, una serie de herramientas conceptuales y prácticas para el abordaje de casos donde intervienen personas con discapacidad, personas mayores, o niñas, niños o adolescentes”.
Por ello, y en pos de este fin, todo el material será de acceso libre y estará a disposición de la comunidad judicial y de la ciudadanía toda, en el sitio oficial web del Poder judicial y en la Biblioteca del Poder Judicial “Dalmasio Vélez Sarsfield”.
Asimismo, y con el objetivo de completar estos documentos, se difundirá y especificará las normas vigentes de cada sector explicitadas con lenguaje claro para “promover el conocimiento del derecho por parte de la comunidad en general”.
